ポールダンスをオリンピックへ!
ポールダンスの協会がポールダンスをオリンピックの種目に含めることを求めて署名運動をはじめているというニュースに行きあたりました。
探していたのは別のダンス関係の記事なのですが、いろいろ勉強になったので書きとめておきます。
ポールダンスの団体の verticaldance.com というところで、請願運動をしているのをみつけました。PetitionOnline.com にあげられている請願書、呼び掛け
Get Pole Dance Accepted into the Olympics
を以下に勝手に訳しておきます。
————————————————-
ポールダンスをオリンピック種目に
請願先 : 国際オリンピック委員会
Vertical Dance と Labfitness から、オリンピック請願書への署名のお願いです。
ポールダンスの競技者・愛好家たちからの多くの賛成意見を受け、私たちの多くは、ポールフィットネスが競技スポーツとして認知されるべき時がやってきたこと、そしてそのように認知されるためのよりよい方法として、2012年のロンドン・オリンピックの種目に含まれるべきであるという結論を下しました。
水平棒と同様に、垂直棒も国際競技スポーツに地位を与えられるべきです。ポールダンス/垂直ダンスは、新体操、鉄棒(水平棒)やフィギュアスケートと同様に、アクロバット性を持ち、体操としての、そして技術的な性格を持っています。それは、習熟のために大きな運動能力、筋力を必要としており、世界最大のスポーツイベントに地位を占めるにふさわしいものだと、私たちは思っています。
世界50か国以上で、レッスンやワークショップ、フェスティヴル、エキシビジョン、競技会、指導者養成が行われています。これは男も女も参加できる国際的なスポーツであり、そして、乗馬やヨット、スノースポーツとは反対に、低収入の者も参加できるスポーツです。
これは、一時の軽薄な流行りなどではありません。ポールはしっかりここに立っています。
ポールダンスを2012年ロンドン・オリンピックの公開種目にすることをIOCに求める運動のために、請願書の署名をお願いします。IOCは最近BMXを正式種目に含めています。ヴァーチカル・ダンスがそうなってはならない理由はないでしょう。
————————————————-
「横のものはOKなのに、縦のものはだめなのはおかしい」という理屈に思わずうなずいてしまいます。
ポールダンスって、私のような人はすぐに、特定の場所や音楽、照明の下でやられている特定のスタイルのを想像してしまうんですが、やっぱり、「素顔のままで」のデミ・ムーアですよね、なんと言っても…、いやいや、スポーツとしても発達していて、日本でもかなりやられているんですね。勉強になりました。
オリンピックでぜひ見たいので、サインしてきました。
下の記事によると、2005年の史上初の世界大会で優勝したのは日本人女性だとか。スクールも人気だということ。ということは、日本人がメダルにとても近いところにいるということでしょうか。サインする意義が大いにないですか?
日経Trendyにも昨年9月にこんな記事がありました(内容にしてはタイトルがちょっとあれだけど)
“エロ”ってカッコいい！ 「ポールダンス」にハマるオンナたち
This entry was posted on Tuesday, June 9th, 2009 at 04:50 and is filed under その他. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.
February 5th, 2015 at 20:03
Brad says:.…
thank you!…
February 5th, 2015 at 20:34
Alexander says:.…
tnx!…
February 5th, 2015 at 21:05
Chester says:.…
ñïñ çà èíôó!…
February 7th, 2015 at 06:34
dwight says:.…
ñïñ….
February 7th, 2015 at 13:42
luke says:.…
ñïñ!…
February 7th, 2015 at 14:13
max says:.…
thank you!…
February 7th, 2015 at 14:45
terrance says:.…
ñïñ!!…
February 7th, 2015 at 15:17
Joel says:.…
ñïàñèáî çà èíôó!!…
February 8th, 2015 at 16:26
Mark says:.…
áëàãîäàðåí!…
February 9th, 2015 at 07:41
Trevor says:.…
tnx!…
February 9th, 2015 at 08:18
daniel says:.…
thanks for information!…
February 9th, 2015 at 08:54
Felix says:.…
good info….
February 11th, 2015 at 15:45
Ben says:.…
thank you!!…
February 13th, 2015 at 05:31
oscar says:.…
thanks for information….
February 13th, 2015 at 22:34
Tommy says:.…
ñïñ çà èíôó….
February 14th, 2015 at 20:05
hugh says:.…
thank you….